Appartement duplex de 2 chambres au cœur de Las Terrenas

Situé en plein centre de Las Terrenas, dans une résidence privée moderne et bien placée, ce magnifique duplex neuf de 2 chambres et 2 salles de bain bénéficie d’un emplacement idéal, à proximité des commerces et des restaurants.

Réparti sur deux niveaux, il séduit par sa décoration contemporaine, ses finitions modernes et ses 3 grandes terrasses offrant une vue sur la piscine et le village, avec un jacuzzi privatif pour profiter pleinement du climat tropical.

La résidence dispose également d’une piscine commune.

Malgré sa situation centrale, l’appartement bénéficie d’un environnement calme, avec une vue sur l’intérieur de la résidence, à l’écart du bruit et de l’animation de la ville.

Un bien idéal pour profiter de Las Terrenas, que ce soit comme résidence secondaire, pied-à-terre ou investissement locatif.

Magnífico apartamento dúplex de 2 habitaciones en el corazón de Las Terrenas

Ubicado en pleno centro de Las Terrenas, en una moderna residencia privada y muy bien situada, este magnífico dúplex a estrenar de 2 habitaciones y 2 baños ofrece una ubicación ideal, cerca de tiendas, restaurantes y todos los servicios.

Distribuido en dos niveles, destaca por su decoración contemporánea, sus acabados modernos y sus 3 amplias terrazas con vistas a la piscina y al pueblo, además de un jacuzzi privado para disfrutar plenamente del clima tropical.

La residencia cuenta también con una piscina comunitaria.

A pesar de su ubicación céntrica, el apartamento disfruta de un ambiente tranquilo, con vistas al interior de la residencia, alejado del ruido y del movimiento de la ciudad.

Una excelente opción como segunda residencia, vivienda vacacional o inversión para alquiler.

Beautiful 2-Bedroom Duplex Apartment in the Heart of Las Terrenas

Located in the heart of Las Terrenas, within a modern and well-positioned private residence, this beautiful brand-new duplex features 2 bedrooms and 2 bathrooms, just moments away from shops, restaurants, and local amenities.

Arranged over two levels, the apartment stands out for its contemporary décor, modern finishes, and 3 spacious terraces overlooking the swimming pool and the village, as well as a private jacuzzi to enjoy the tropical climate.

The residence also offers a communal swimming pool.

Despite its central location, the apartment enjoys a peaceful setting overlooking the inside of the residence, away from the noise and bustle of the town.

An ideal property for use as a second home, holiday retreat, or rental investment.